This is a recipe for equating My Documents on your desktop with your Network Drive and synchronizing the two.
- Place My Documents on the Desktop. While you're there consider whether you'd like My Computer placed on the desktop.
- Right click on My Documents
- Replace the contents of the target box with h:\
- Click OK
- When it asks you whether you'd like to move your files, answer Yes.
- Right Click on H:\ (via My Computer) and choose Make Available Offline
- Click Ok, confirming you want to include subfolders.